ZAI |
It takes skills to carve a XYLOPHONE from the raw material of wood. |
材料 |
ingredients
★★★☆☆
usually seen on the "ingredients" label on food packaging. But also used about source material for a report: field notes, raw data. The implication is that, unlike 素材, the source material is not totally raw, it's partially assembled --for instance, if you get silk, that's 素材, but when the silk is woven into a fabric, that is 材料, and then the fabric is an ingredient of a handbag. |
素材 |
raw material
★★☆☆☆
raw material - both literally and figuratively (as in, the raw data that you base your essay or report or novel on) ("I'm working on materal for my novel!") |
木材 |
raw lumber
☆☆☆☆☆
|
Meaning | Hint | Radical | |
---|---|---|---|
財 | loot | MONEY | 貝 |
材 | raw materials | TREE | 木 |
村 | hicktown | GLUE | 寸 |
Loot is usually MONEY,
but raw material is lumber from TREES.
The hicks GLUE banjos to their knees .
ingredients
材料 成分 |
made from wood
木製 木材 |
primary sources
資料 材料 素材 |