go too far, jump the gun, press your luck
先走り
|
To jump the gun – to move too fast. To do something prematurely.
|
|
席越す
|
Same as 調子に乗る
|
|
調子乗る
|
To press your luck, to carry something too far.
|
|
あんまり
|
Used about a thing/situation/extent. Too hot, too far, he studied too much and now he had a breakdown.
|
|