得る
|
The normal word for obtain. Often used with permission, not just physical things.
$$$
|
|
獲る
|
Usually used with hunting – the predator obtains prey. Also sometimes used about sports victories.
LIT
|
|
獲得する
|
To obtain. Very similar to 獲る(える)but 獲得 has the connotation of “obtain with great effort”, or “FINALLY obtain.” 獲る is more like, obtain something easy or small.
|
|
収める
|
Can be used to mean “receive money” or “receive a victory”, but usually means “To load things in an organized manner.” – cargo containers, for example. What the hell?!?
|
|
遂げる
|
To complete a mission. usually やり遂げる:to finish your homework or project – used about really difficult things. The verb form of 完全.
|
|