separate

(mouth/small box radical) + (shhh) + (sword)
★★★★★
7 strokes

Onyomi

BETSU

I'll BET TWO dollars that you and your boyfriend separate by next year.

Mnemonic

If you don't shhh, I'll use my sword to separate your yapping mouth from your face!

Kunyomi

( ) わか*れる to separate, like 'break up with', or like when you separate wheat from the chaff.
★★★★☆
べつ ( のxxx ) a different kind of thing
★★★☆☆
べつ ( にxxx ) means 'especially' , but always used in the negative: Did you enjoy your date? 別に. (‘Not really!’) Sorry to trouble you. 別に (‘It’s no problem.’) SARC
★★★★★

Jukugo

特別(とくべつ)

special ★★★★★
(special) + (separate) = 特別 (special )

別々(べつべつ)

separately ★★★★☆

separately, as in "separate checks" at a restaraunt

区別(くべつ) する

distinguish ★★★☆☆
(ward) + (separate) = 区別 (distinguish)

to make a distinction - to tell one thing from another - 2 synonyms, for instance. or 2 similar-looking kanji

性別(せいべつ)

gender ★★☆☆☆
(sex / essential nature) + (separate) = 性別 (gender)

Lookalikes

Meaning Hint Radical
separate MOUTH
row SHHH!!

The MOUTH is loud which makes it separate
from the row of people saying SHHH!

Synonyms

different
別の    他の    よその
differ
異なる    差    食い違い    相違    間隔    区別    距離   
especially
特に    別に   
tell the difference, discriminate
区別    差別