TEKI |
My motivation is to fuck up my TEKI (teki =敵= enemy). |
I promise that my motivation is only to catch white fish, not fish of color. |
まと |
objective, target
★☆☆☆☆ |
XXX 的 |
-al ★★★★★ SUF Mostly this is used as a SUFFIX which turns a noun into an adjective. Like how politics becomes 'political,' or how education becomes 'educational.' or economics becomes 'economical.' In Japanese, 政治 becomes 政治的な. |
目的 |
motive, not only for crimes.
★★★★☆
|
自動的 な |
automatic
★★★★☆
|
理想的 な |
ideal.
★★★☆☆
|
基本的 な |
the basics
★★★☆☆
the basics (the emphasis is: the minimum knowledge) Also means fundamentally (emphasizing the essential bits that various things or ideas have in common) |
合理的 な |
rational OR reasonable
★☆☆☆☆
rational OR reasonable (i.e. get up at a reasonable hour or a reasonable compromise - like 'logical,' but used even if there is not a mathematical proof involved. Also has the nuance of efficient - the boss says to the worker 仕事合理的に進めなさい! (しごと ごうりてき に すすめ なさい!), meaning, 'Stop wasting our time and money! Work in a more efficient, rational way.' |
Meaning | Hint | Radical | |
---|---|---|---|
約 | promise/ roughly speaking | STRING | 糸 |
的 | motivation / '-al' | WHITE | 白 |
Tie a STRING round your finger to remember this promise:
The motivation of the Revolution is to get WHITEY.
motive
目的 動機 目標 狙い 的 意図 xxx目当て |