KYOU |
as in, "Today's ( = 今日, pronounced KYOU) border will vanish tomorrow, when The Man starts his next war." Ooh, political!! |
If you stand on the earth over there, you can see all the way to the border |
さかい |
boundary - can be used with countries OR property lines of 2 pieces of land. Usually used when talking about crossing a boundary, or being within the boundary.
★☆☆☆☆ |
環境 |
environment
★★★☆☆
environment (like English, this is not limited to nature. A bad kid can be a "product of his environment.") |
国境 |
national border
★★☆☆☆
|
境界 |
boundary
★★☆☆☆
means border or boundary of property (80% the same usage as さかい (境) , but a bit more formal). BOTH 境 and 境界 are often used in the figurative sense - like "This film pushes the envelope of good taste" or "His art blurs the boundary between painting and sculpture". Also used in science. |
Meaning | Hint | Radical | |
---|---|---|---|
境 | border | EARTH | 土 |
鏡 | mirror | METAL | 金 |
The border is a line on EARTH but the mirror is made of METAL.
border, edge
国境 境 境界 縁 端 末 先 外れ 際 |