HOU |
The director commands you: Release the HOE in that direction. Her radio collar will provide valuable information about her movements and migrations. |
( を ) はな*す |
I release it
★★★☆☆ |
( が ) はな*れる |
it is released
★★★☆☆ |
放送 する | |
食べ放題 |
all you can eat
★★★★☆
|
飲み放題 |
all you can drink
★★★★☆
|
解放 する |
emancipate, let loose
★★★☆☆
|
Meaning | Hint | Radical | |
---|---|---|---|
妨 | prevent | GIRL | 女 |
訪 | formal visit | TALK | 言 |
坊 | boy / monk | GROUND | 土 |
放 | release | DIRECTOR | |
防 | ward off | TOWN |
You prevent the GIRL to go,
From visiting and TALKING to her beau.
(because you're jealous)
The boy stands on the GROUND
Until the DIRECTOR releases the hounds.
and then he's warded away from that TOWN.